Blogs


Reibungslose Reise

Von Herr Shearer am Dienstag, den 24. August 2010, um 06:00 Uhr

Fahren Sie demnächst nach Tottenham? Hier ist unser ultimativer Reiseführer für Sie!

Reisedienst1Tottenham ist eines der zahllosen Londoner Elendsviertel. Viele Berner werden dort am kommenden Mittwoch dem Einzug ihrer Mannschaft in die Champions League beiwohnen. Aber Obacht! Ohne eine seriöse Vorbereitung droht Unbill. Mit unserem Reiseführer möchten wir Sie davor bewahren und Ihnen zugleich landesübliche Sitten und Gebräuche näherbringen. Auf dass Ihnen diese Exkursion für immer und ewig in bester Erinnerung bleibe.

Klima / Beste Reisezeit

England liegt klimatisch gesehen in einem Dauertief. Es regnet ständig. Schweres Ölzeug ist unabdingbar.

Essen

Die britische Küche ist durchwegs ungeniessbar. Nehmen Sie unbedingt alles Nötige von Zuhause mit!

Trinken

Das englische “Bier” ist durchwegs lauwarm und ungeniessbar. Vereinzelt werden in Gaststätten zum Glück auch kontinentale Getränke verkauft. Ansonsten gilt auch hier: selber mitnehmen.

Gesundheit

Es bestehen keine besonderen gesundheitlichen Gefahren – sofern Sie englische Lebensmittel und den Kontakt mit Einheimischen vermeiden.

Unterkunft

In London sind die Hotels entweder schäbig oder unbezahlbar. Oder beides zugleich. Unser Budgettipp: verlangen Sie Asyl bei der Schweizerischen Botschaft, als Steuerzahler haben Sie darauf Anspruch.

Anreise

Per Zug: stündlich, ab allen grösseren europäischen Bahnhöfen.
Per Auto: via Autobahn, Ausfahrt “London”.
Per Flugzeug: infolge ständigen Schlechtwetters und/oder Nebels sind Landeanflüge auf England leider unmöglich.
Per Schiff: ab Frankreich, mit grossem Risiko. Englische Schiffe wurden in der Vergangenheit des öftern Opfer der spanischen Armada.

Weg zum Stadion

Beachten Sie hierzu die Wegleitung auf dieser Karte. Ab Bahnhof Tottenham wie eingezeichnet die Strasse runter, dann scharf rechts. Gemäss unseren Recherchen findet das Spiel auf dem nördlichen Spielfeld statt, da am Mittwoch abend üblicherweise die Senioren der Tottenham Hotspurs den unteren Platz zum Trainieren benutzen.

Nachtleben

Dafür fahren Sie besser nach Berlin.

Sprachführer – die wichtigsten Sätze für die Reise:

  • Entschuldigung, aber dieses Bier ist doch etwas zu lauwarm  –>  This is fuckin’ piss!
  • Ich würde gerne jede Woche hier ein Spiel besuchen –> can we play you every week?
  • Könnten Sie sich kurz vorstellen? –> who are ya?
  • Ich bezweifle die Richtigkeit der Schiedsrichterentscheidung –> the referee’s a wanker!


31 Kommentare zu „Reibungslose Reise“

  1. dino zoff

    grandioser reisebereicht herr schärer! man merkt, da spricht ein mann von welt!
    aber müsste der letzte satz nicht heissen: the referee’s a fuckin’ wanker! ?

  2. FrauK

    Shut the fuck up you zoff

    guten morgen

  3. HerrK

    ui, fuck this fucking newsnetz fuck!

  4. HerrK

    und, fucking nice Herr Schärer!

    sodeli, see you fucking later…

  5. häck

    Splendid.

  6. newfield

    Oh(lé!), ein YB-Tag im RL, sehr schön. Guten Morgen.

    Wobei, eigentlich sind wir ja heute allen Basler, sind wir nicht. Die müssen heute schneller schiessen als ihr Shaqiri, wenn Sie verstehen, was ich Herrn Baresi larsluckymässig wünsche.

  7. Martin Luther King

    I have a dream: die Sheriffs – Basel 2:0 Tottenham – YB 2:2

  8. HerrK

    ich weiss, man sollte nicht, da doof und kindisch sowie unüberlegt, beschränkt, engstirnig wie auch kleinkariert und eben völlig aus dem neid geboren weil die schon u oft und wir noch nie, ach, ich sags nicht…

  9. Herr Shearer

    Guten Morgen.

    Sie wollten das sagen, Herr K?

  10. newfield

    Franck säuft nicht?!

  11. JimBobIII

    der ist etwa gleich reich wie der Kanton Zürich, sieht aber schlechter aus

    Hihi, meneer Pelocorto.

  12. Frans

    Wobei, eigentlich sind wir ja heute allen Basler, sind wir nicht.

    Bin ich nicht.

    Hup Sheriff!

  13. Bäne II

    Basler? Spielt der noch?

  14. Natischer

    Pro 2 Schweizer Teams in der CL. Guten Morgen.

  15. HerrK

    Sie wollten das sagen, Herr K?

    was in der art Herr Shearer, wobei die bayern mir eher wurscht sind, eben, hup sheriff!

  16. newfield

    Carlos Tevez’ Tocher heisst Flopy:

    Muss jetzt auch noch Schienbeinschonerausziehen in den Gelbkatalog aufgenommen werden? Wie? Achsoja, alles bereits unter trümmligem Torjubel mitgemeint. Die Fussballschuhsohle scheint mir noch ein wenig genutztes Messageboard zu sein.

  17. Namensgebungspolizei

    Flopy?

  18. lapin kulta

    guten morgen allrseiz.
    herr schärer, sind sie morgen nachmittag auch in einem von gss empfohlenen gasthaus anzutreffen?

  19. lapin kulta

    und übrigens… danke für die reisetipps!

  20. xirah

    Bes’ fuckin’ travel guide in years, ta, Herr Shearer. Gibts in der Botschaft Rösti und YB-Wurst?

  21. Herr Shearer

    herr schärer, sind sie morgen nachmittag auch in einem von gss empfohlenen gasthaus anzutreffen?

    Möglicherweise, Herr Kulta. Ich muss dann aber heute abend noch einmal die Karte von diesem London anschauen, sofern von diesem Krisengebiet überhaupt schon kartografisches Material existiert.

  22. Renz

    Ich bin doch nicht heute Basler, morgen Berner und dann Zürcher und vielleicht doch e chli Lausanner (gut, das wäre jetzt nicht so weit her geholt). Ich bin YBerner, basta. Aber ich hätte nichts dagegen, wenn der FCB in die CL sowie der GCZ und LS in die EL einziehen würden. Sehe keinen Grund dazu.

    Übrigens, sehr interessanter Link von Herrn Zuffi, gestern. Messi. Taktische Analyse kann wirklich bloody fucking interesting sein. Ja, es ginge auch ohne das F-Wort, ist aber halb so lustig, Herr Pelocorto.

  23. newfield

    Aber ich hätte nichts dagegen, wenn der FCB in die CL sowie der GCZ und LS in die EL einziehen würden. Sehe keinen Grund dazu.

    Exakt was ich sagen wollte, Herr Renz. Das “Wir sind allen” ist halt hier im Fachforum so ein Ausdruck, nicht? Herr JimBobIII ist ja nicht wirklich Deu(t)scher. Glaubs.

  24. Ich habe auch nichts gegen einen Baseleinzug in die Champions League. Aber gönnen würde ichs dem FCB nicht.

  25. Ja gut, so öffentlich würde ich dasselbe behaupten.

  26. Je

    Sehr schöne Übersetzung von “Gute Güte”, Frau B.

  27. newfield

    An exclamation, similar to “Oh my God!” or “Holy crap!”

    Sehr schön, Frau B, grad im Zusammenhang mit England. Kannte ich nicht.

  28. newfield

    Ah, Herr Je weiss einen gepflegten Ausspruch auch zu schätzen …