Herr Sartorius empfiehlt:
Lunch-Kino mit Wes Andersons «Moonrise Kingdom», der ab Donnerstag dann auch regulär im Programm zu sehen ist. Die Fan-Presse war schon zweimal dort und wird dann auf diesem Kanal genauer berichten. Weiter gehts am Freitag mit einer alten Garage-Soul-Legende: Andre Williams aus Detroit macht im Thuner Mokka halt und grüsst zu seinem 75. Geburi. Zurück in Bern, stolpern Sie im Anschluss dann in den Dachstock, um mit Theo Parrish weiter in die Geschichte der Motor City einzudringen – oder Sie prüfen im Bonsoir, ob Geezer Mike Skinner, besser bekannt als ehemaliger The Streets, auch über einige Skills an den Plattentellern verfügt.

Combineharvester: «Some Ditty, A Mountain II» // Roy & The Devil’s Motorcycle: «Getaway Blues» // Fai Baba: «Shine A Light» & «Love Sikk» // Papiro: «Negativ White 2» // Welttraumforscher: «Herzschlag Erde»

Um das zu kontern, hilft nur ein Pfarrer in Gestalt von Reverend Beat-Man und seinem Voodoo-Rhythm-Label, wo jüngst diese fromme Compilation erschienen ist:

______
Ring them Bells für das grosse Label-Treffen, am Samstag im Dachstock.

Herr Sartorius empfiehlt:
Neben dem von Frau Feuz empfohlenen Label-Battle unbedingt auch das Legenden-Konzert von Sleep am Freitag, ebenfalls im Dachstock. Bevor Sie aber dorthin gehen, besuchen Sie früher an diesem Nach-Auffahrts-Abend im Kino der Reitschule die Norient-Produktion «Sonic Traces from Switzerland». Und nicht zu vergessen: Am Mittwoch spielen solch illustre Leute wie Fred Frith, Zeena Parkins oder Shazad Ismaily unter dem Formationsnamen Cosa Brava in der Bee-Flat-Turnhalle.

Fischer empfiehlt:
Programmkino im Multipack: The Black Power Mixtape 1967–1975 und eine ganze Menge formidabler Filme mit Yves Montand derzeit im Kino Kunstmuseum, und am Mittwoch Kubricks Filmbastard Full Metal Jacket im Lichtspiel.

Frau Feuz empfiehlt:
Live Musik. Gehen Sie doch am Mittwoch ins Kulturcasino einen Slivovitz trinken und lauschen dazu den Balkan-Klängen von Goran Bregovic. Am Donnerstag sollten LiebhaberInnen von melodischem Punkrock das Konzert der Bouncing Souls im ISC nicht verpassen und am Samstag gehen Sie entweder zu Cheap & Cheerful ins Kairo oder zu  Magnetfisch in die Mahogany Hall.

Fischer empfiehlt:
Einen Theaterabend abseits des Aua, aber auch durchaus mit gewagter Ausgangslage. Hermann Hesse mal anders – auf den kurzen Nenner könnte man den inszenierten Briefwechsel «Zweisiedlerliebe» bringen, der am Dienstag im Kunstmuseum zu sehen sein wird. 14jährig schreibt Ninon Ausländer dem 32jährigen, bereits weltberühmten Hermann Hesse ihren ersten Brief. Daraus entsteht eine nicht nur für die damalige Zeit sehr unkonventionelle Liebesgeschichte.

Fischer empfiehlt:
Ein ziemliches Theater am Mittwoch. Das heisst entweder die natürlich grad sehr aktuelle Podiumsdiskussion rund um Chancen und Risiken von Kultursponsoring im Kunstmuseum (erinnert seltsam daran – ist das womöglich auch ein wenig ironisch gemeint?). Oder aber der Start von Auawirleben in der Dampfzentrale, mit einem echten theatralen Paukenschlag: Sul Concetto di Volto nel Figlio di Dio.

Herr Sartorius empfiehlt:
Die Saxofonistin Matana Roberts, die den Jazz mit ihrem Zyklus «Coin Coin» neu belebt und in zwölf Kapiteln die Geschichte Sklaverei in den USA nachzeichnen will. Roberts tritt am Mittwoch im Bad Bonn Düdingen im Vorprogramm der mir unbekannten Band Hot Panda an – trotz Panda-Expertentum.

«Hate Radio» beschäftigt sich mit dem Genozid in Ruanda von 1993/94 und im Besonderen von der Rolle, die der Radiosender RTLM dabei hatte. Dieser poppige Sender der Hutu rief mit zunehmender Deutlichkeit die Bevölkerung dazu auf, die Tutsi zu töten. Zwischen Pop-Songs und patriotischen Liedern witzelten sie über Leichen und schürten Hass mit allen Mitteln der Propaganda.

Rau inszeniert dies wiederum als Reenactment, d.h. das Radiostudio ist exakt Nachgebildet und vier Schauspieler und eine Schauspielerin spielen eine Radiosendung von RTLM (fast) ohne künstlerische Eingriffe nach. Die Sendung ging allerdings nie genau so durch den Äther, sonder ist aus verschiedenen Sendungsprotokollen zusammengestellt ist. Davor und danach hören wir Statements von den dargestellten Figuren und von (unterschiedlich direkt) Betroffenen.

So simpel diese Aufbau auch scheint, so wirksam ist er. Diese Texte in einer solchen Rohheit zu hören und sich unterschiedliche Wahnehmung der beiden Seiten vorzustellen, ist schlicht erschlagend. Immer wieder denkt man: „Wenn’s ein Drama wäre, würde es jetzt umschlagen. Eine der Figuren würde jetzt anfangen an seiner Tat zu zweifeln und ein schöner inner Konflikt würde sich entfalten.“ Doch man wartet vergebens darauf. Es ist eben kein Drama – sondern Geschichte.

______________________

Die Vorstellungen bis Sonntag im Schlachthaus sind leider bereits ausverkauft. Allenfalls sind noch Karten an der Abendkasse erhältlich.

Fehlen nur noch die Säue, doch die sind längst in der Stube angekommen – dank der neuen Schweinerock-Platte aus dem Hause Black Dice. «Mr. Impossible» heisst die Platte, die die Band aus Brooklyn von ihrer prolligsten Seite zeigt und neuen Stoff für den Pop-Abenteurer bietet:

Das Video gibts hier, doch man sollte es allenfalls nicht unbedingt im Bureau anschauen.

Kofmel empfiehlt:
Ebenfalls Big Zis und am Donnerstag in den Dachstock Apparat hören gehen. Sascha Ring ist ein äusserst umtriebiger Musiker, der unter allerlei Pseudonymen werkelt. Was er unter dem Namen Apparat veröffentlicht, gehört immer wieder zum Interessantesten, was es in der elektronischen Musik zu hören gibt.

Herr Sartorius empfiehlt:
Milo Raus «Hate Radio» vom Donnerstag bis Sonntag im Schlachthaus. Der Theatermacher zeigt mittels eines Re-Enactments einer Sendung des ruandischen Radios RTLM, wie 1994 zum Genozid aufgerufen wurde.

«Als der Kaufmann die Rede des Hahnes mit dem Hunde hörte, stand er schnell auf, nahm einen Stock von Eichenholz, führte seine Frau auf sein Zimmer, riegelte die Türe zu, angeblich um ihr die Erklärung zu geben, und fiel dann über ihre Rippen und Schultern mit Schlägen her; er prügelte sie in einem fort; sie schrie um Hilfe und sagte: »Ich will dich nach nichts mehr fragen.« Zuletzt, als er müde war vom Schlagen, öffnete er die Tür, die Frau ging hinaus, den Vorfall bereuend, und durch den guten Rat des Hahns ward die Trauer in Freude verwandelt.»

Der gute Rat des Hahns wäre übrigens noch einiges unzimperlicher gewesen. Aber das nur beiseite, das eigentlich Verrückte an «Tausend und einer Nacht» sind nicht die Unzimperlichkeiten (alle gegen alle, Männer, Frauen – die schlagen auch mal zurück, Geister), sondern die wild verschachtelte Dramaturgie. Eine Meta-Spielerei sondergleichen wird da im alten Arabien (bzw. seiner Nachdichtung) betrieben, eine Avantgarde avant la lettre. Ich bin erst in der sechzehnten Nacht angelangt, und schon steht der Rekord bei sage und schreibe sechs ineinander hineingepackten Geschichten. Ich werde mal versuchen, das ein wenig aufzudröseln.

Es hebt natürlich alles an mit der bekannten

Rahmenhandlung von Scheherezade, die, um den von der Weiblichkeit frustrierten und deshalb zum Morden aufgelegten König abzulenken, die

Erzählung vom armen Fischer und dem Geist in der Flasche vorträgt. Der Fischer traut dem Geist nicht über den Weg und gibt deshalb die

Geschichte des Arztes Duban zum Besten, der für seine Dienste beim König um ein Haar schlecht belohnt wird, wäre da nicht ein Wesir, der sich für ihn einsetzt. Der König wiederum glaubt, der Wesir spricht aus Neid und bringt zum Beweis die

Geschichte von Kaiser Sindbad, seinem Sohn und den vierzig Wesiren (die den Kaiser bequatschen, was sie können). Sindbad hört aber lieber auf seine Gemahlin Chansade, die ihn mit der

Geschichte des Sultans Akschid auf ihre Seite zu ziehen und so den Sohn zur Strecke zu bringen versucht, in welcher wiederum die wunderbare

Geschichte vom Ehemann, vom Liebhaber und vom Dieb eine entscheidende Rolle spielt.

Man verliert da allerdings leicht den Überblick – derzeit (und noch für ein gutes Dutzend Nächte, dem auch eher unübersichtlichen Inhaltsverzeichnis nach zu schliessen) fällt die Erzählung immer wieder auf die vierte Ebene, zur Geschichte Sindbads zurück. Es ist also noch ein langes Tauziehen zwischen den vielen Wesiren und Chansade, die Wesire wollen den Königssohn retten, die böse Chansade will ihn tot – weil er sie verschmäht hat.

Und das schöne dabei: Wie diese Geschichte ausgehen wird, hat dann auch wieder Auswirkungen auf die vorigen – wie wird es wohl dem Arzt Duban ergehen? Und dem Fischer? Man hat die beiden ja unterdessen schon fast vergessen. Ein einmalig verworrenes Geschichtenknäuel ist das, in dem man gern immer wieder neu verloren geht.

Kofmel empfiehlt:
Am Samstag in der Dampfzentrale treten die Könige und Königinnen des Hochgeschwindigkeitstanzes auf. Die kanadische Gruppe La La La Human Steps ist mittlerweile seit mehr als dreissig Jahren unterwegs und zeigt ihr neustes Werk – bestimmt sehenswert.

Frau Kretz empfiehlt:
«Die Wolfshaut», ein Stück über mysteriöse Geschehnisse in einer ländlichen Dorfgemeinschaft nach dem zweiten Weltkrieg: ab Mittwoch im Schlachthaus.

Fischer empfiehlt:
Mal schauen, was sich auf der Gurtenbrauerei-Baustelle so tut. Nächsten Samstag ist Vernissage zu einer Gruppenausstellung, die sich passenderweise «Kunst in der Baustelle» nennt – am Abend spielen The Frozen Pony and the Hot Skirts auf.

Herr Sartorius empfiehlt:
Ein gewichtiges Stück Musikgeschichte mit den amerikanischen Flipper am Sonntag im Dachstock.